be isolated from

The computer must be isolated from other company facilities, and access should be strictly controlled.

电脑必须与公司的其他设备分开, 应该严格控制人员进入.

The power supply of gauge must be isolated from the measured voltage, no common ground allowed.

电压表的工作电源与被测量电压在电气上必须隔离,禁止共地.翻译成英文,谢谢帮忙!

Should AIDS patients be isolated from others?

应不应该把艾滋病人和其他人隔离开？

On average, ( 0.7-3.1 ) ×108 cells could be isolated from per adrenal gland with 99 % viability.

平均每个牛肾上腺可分离得到 ( 0.7～3.1 ) ×108个牛嗜铬细胞.

Achieved the resource documents to be isolated from the installation documents, copied to the target machine.

安装程序源代码.实现了由资源文件分离出待安装的文件, 复制到目标机上.

AIM Taxane diterpenoid compounds are expected to be isolated from Taxus chinensis cell cultures.

目的:从中国红豆杉细胞培养物提取紫杉烷类二萜化合物.

Mumps virus can be isolated from saliva, urine, and, in meningitis, from the cerebrospianal fluid.

流腮病毒可自唾液及尿中分离出来, 患脑膜炎时, 病毒则可来自脑脊髓液.

The sick animals be isolated from humans and other animals.

接种天花疫苗或可避免感染猴天花.另外,巿民应避免接触生病的动物.

Working parts and spring shall be isolated from any discharge by a high temperature resistant material.

工作部件和弹簧应该通过耐高温材料与任何排泄物隔离.